ªªªÌ¸Ü
¡@¡@¥h¦~¦]Áü·Katrina«Iŧ¯Ã¶ø¨}¥«¤Îªþªñ¤@±a¦a°Ï¡Aªñ¤¤Q¸U¨a¥Á¼È®É©~¦í¥»¥«¡A¨a±¡Ãø¥HzºÉ¡CÁÂÁÂ¥»¥«µØ¤H°ò·þ®{¥ß§Y¦^À³²Õ´¥ð¤h¹yµØ¤H°ò·þ®{»¬¨a©eû·|Äw¶°¸g¶O®½§U¯Ã¶ø¨}¥«µØ¤H¡N«H®{»P²³±Ð·|¡C
¤é«e±µÀò¯Ã¶ø¨}¥«µØ¤H®û«H·|¥D¥ôªª®v¼B§»´I¤À¨Éªñªp¡AÂà¿ý¦p¤U¡G
¦b¥DC¿q°ò·þ¸Ì¿Ë·Rªº¥ð¤h¹y¦è«nµØ¤H®û«H·|ªº²³§Ì¥S©n©f¡G¥¦w¡I
¦bÁÚ¤J·sªº¢±¢¯¢¯¢µ¦~¤§»Ú¡A¥»±Ð·|ªº¥þÅé·|²³¡A°£¤F¦V¯«Äm¤WµLªº·P®¦¤§¥~¡A¨ÃºÜ¸Ûªº¦V±zÌ¥þÅé¦A¦¸ªºPÁ¡C¨Ã¯¬±zÌ¡§ÆF©R¤é·s¡A·s¦~»XºÖ¡A·R¥D§ó²`¡I¡¨
±z̦b§ÚÌ¥h¦~¨üKatrina«I®`¤§«á¡A¦]µÛ¥Dªº®¦¨å¡A¦V§Ú̩Ҫí²{¥X¨Óªº·R¤ß¡A¥H¤Î¤£Â_ªº¦b¥D«e¬°§Ú̱з|ªº««Ø¥N몺¼ö§Õ¡A¨Ï§Ú̪º«H¤ß»P¬ß±æ¡A¦b¸g¾ú¤F³Ì«¤jªº«³Ð¤§«á¡A¤£¶È¥¼´¿´î¤Ö¡A¤Ï¦Ó§ó¥[¼W¡C¤§©Ò¥H·|³o¼Ë¡A§ÚÌ¥u¯à³o¼Ë¡A§ÚÌ¥u¯à¦V¯«Á¥ñ·q«ô¡A¨Ã¥B»¡¡G³o¤@¤Á¥þ¬O¯«ªº®¦¨å¡A¤@¤Á¥þ¬O®¦¨å¡C¡§¦]¬°§ÚÌ¥ß§Ó¦æ¨Æ¡A³£¬O¯«¦b§Ṳ́߸̹B¦æ¡A¬°n¦¨´NÍ¢ªº¬ü·N¡¨¡]µÌ¥ß¤ñ¢±¡G¢°¢²¡^¡C
¦P®É¡A§Ṳ́]¤£¸Tn¦V¥Dµo¥XÆg¬ü¡C¦]¸g¾ú¤F³o¤@¤Á¡A¤]¨Ï§Ú̽T¹êª¾¹D¡A§Ú̩ҫHªº¯«¡A´N¬Oµo·O´dªº¤÷¡A½ç¦U¼Ë¦w¼¢ªº¯«¡]ªL«á¢°¡G¢²¡^¡C¦Ó±z̦V§Ú©ÒÅã¥Xªº¡A¤D¬O¦]¸tÆF©Ò¦sªº·R¤ß¡]ºqù¦è¢°¡G¢·¡^¡C
¡@¡@©Ò¥H¡A¦b·sªº¤@¦~ªº¶}©l¡A§Ú̱з|¥þ·|²³¦b¯«±«e¦³¤@ӤߧӻP¥Ø¼Ð´N¬O¡G§Ñ°OI«á¡A§V¤O±«e¡I¦VµÛ¯«µ¹§Ú̪º¼Ð¬ñª½¶]¡]¨Ï®{¢°¡G¢·¡^¡An±o¯«¦b°ò·þC¿q¸Ì±q¤W±¥l§Ú¨Óªº¼ú½à¡]µÌ¥ß¤ñ¢²¡G¢°¢²¡A¢°¢³¡^¡C
¡@¡@Katrinaµo¥Í¦Û¤µ¤w§Ö¤Ó¤ë¤F¡A¥»±Ð·|¤Î·|²³¦b®a¶é¤ÎÄÝÆF¥Í©Rªº««Ø¤W¡AÁö¦³¶i®i¡A¦ý©|¦³¤@¬qªø»·ªº¸ôn¨«¡A½Ð±zÌÄ~Äò¬°§ÚÌ¥H¤U¥¿¦b««Øªº¶µ¥Ø©Î»Ýnë§i:
A. ¬°±Ð°óªº¾ãפη|²³ªº©Ð«Î¡]©Î©Ò¯²ªº¤½´J¡^¦]Katrina¤§¨a¦Ó¥þ·´¡A¥b·´ªÌë§i¡G
¡]¢°¡^ ¾ãÓ¤j§«ô°óªº¤ÑªáªO»Ýn´«·s¡]§Þ³N©Ê¤Î§xÃø«×«Ü°ª¡^¡A¤Î««Ø¢±¢´¢¯§`ªº±Ð·|³òÀð¡C
¡]¢±¡^ ¦Ü¤µ¤´¦³¢°¢³¤á¥þ·´ªº©Ð«Î¡A¦]¦{¤Î¥«¬F©²¨S¦³©ú½Tªº««Øp¹º¡A¦ÓµLªk¦æ««Ø¡C¢°¢³¤áªº§Ì¥S©n©f¤´»Ý¦í¦b¥~¦a©Î¥~¦{©ÎFEMAªºTrailer©Î¹C¸¥¸Ì¡C¨à¤k¤]¦b¥~¦a¤W¾Ç¡A¦ý¥L̤j³£¦³¦]Àô¹ÒÅܾE¤Î»Ý¾AÀ³·s¾Ç®Õ¡A·s±Ð·|©Ò±a¨Óªº¨¤ßÆFªº³\¦h§xÂZ¡C
¡]¢²¡^ ¦b³¡¥÷¨ü·lªº©Ð«Î¤¤¡]¬ù¢±¢¯¤á¡^¡A¦Ü¤µ¤´¦³¢°¢¯¦h¤á©|¥¼¾ã×§¹²¦¡A¦³¨Ç¤´µL¤ô©Î¹qªº¨ÑÀ³¡A¦ÓµLªkµN¶º¡A¬~¾þ©Î©~¦í¡C§ó¦³¤£¤Öªº®a®x¡A¦Ü¤µÁÙ¥¼»â¨ì©Ð«Î«OÀIªº²z½ßª÷¡C¤]¦]¦¹¦³¨Ç®a®x¤´»Ý¦í¦b¥~¦a©Î¥~¦{©ÎFEMAªºTrailer©Î¹C¸¥¸Ì¡C¨à¤k¤]¦b¥~¦a¤W¾Ç¡A¥L̤]»P¤Wz©Ð«Î¥þ·´ªº®a®x¦³¦P¼Ëªº¸g¾ú»P§xÃø¡C
¡]¢³¡^ ¦³¨Ç¥»·|ªº«H®{©Î¨Ó¹L¥»±Ð·|®Õ¶é¹Î«´ªºUNO, Tulane¡A©ÎLSUªº¤¤°ê¾Ç¥Í»P¾ÇªÌ¡A¦]©Ò¯²ªº¤½´J¾D¤ô±w¡A¥²»Ý¥t¯²¥L«Î¡C¦ý¥Ø«e¥»¥«¤½´JÄY«µu¯Ê¡A¦³¨Ç©Ò¥Ó½ÐªºFEMAªºTrailer¤´¥¼¤U¨Ó¡C¥u¦n¼È©~¥~¦a¡A©Îɦí¨ä¥L«H®{®a¸Ì¡A©Î¼È©~¦b¥»±Ð·|±Ð°óªº±Ð«Ç¸Ì¡C¥L̤]n±¹ï»P¤Wz©Ð«Î¥þ·´ªº®a®x¦P¼Ëªº°ÝÃD¡C
B. ¬°¥»±Ð·|·|²³ÆF©Rªº««Ø»P¶i²`ë§i¡A¨Ã·PÁÂ¥D¤º±Ð·|¤Îªªªø´£¨Ñ¨ó§U¡C
C. ¥»±Ð·|³¡¥÷·|²³¦]¨üKatrina¼vÅT©Î¥Í«¯f¡A¥HP¥L̪º¤u§@»P«e³~²£¥ÍÅܰʩΤ£Ã©w¡A¥B±a¨ÓÀ£¤O»PµJ¼{¡A½ÐÀµ¤Á¬°¥LÌ¥Në¡C
D. ¬°¥»±Ð·|¥D¤é±R«ô¥X®u±¡ªp¡A¤Î¾¨§Ö«ì´_UNO, Tulane¶g¤±ßªº¹Î«´»E·|ë§i¡GKatrina¤§«e¬ù¢±¢¯¢¯¤H¥X®u¥D¤é±R«ô¡A¦Ó¥Ø«e¬ù¢¶¢´¦ì¦¨¤H¤Î¢²¢¯¦ì¨àµ£»P«C¤Ö¦~¥X®u¡F¨Ã¬°¯à¾¨§Ö«·s«ì´_UNO¤ÎTulane¶g¤±ßªº¤¤°ê¾Ç¤H¾ÇªÌ¹Î«´ªº»E·|ë§i¡C
E. ¬°¥»±Ð·|«C¤Ö¦~¤Î¨àµ£¦]¨üKatrinaªº½ÄÀ»¡A¤ß¨ÆF»Ýn¯«ªºÂåªv»P§ó·së§i¡G´Á±æ¦b¤µ¦~´»°²®É¡]¢µ¤ë¡Ð¢·¤ë¤§¶¡¡^¦³¥~¦aµØ¤H±Ð·|ªºµu«Å¶¤¡A¨Ó³X°Ý¥LÌ¡A¨Ã´£¨Ñ¾A¦X¥L̪ºÀç·|©Î¸t¸g¿ç¾É½Òµ{¨ÓÀ°§U¥LÌ¡C¦pªG¶Q±Ð·|¦³¦¹t¾áªÌ¡AÅwªï»P§Ų́ƥýÁpô¡C
¦A¦¸ªºÁÂÁ±z̦b¥D¸Ì§@¦b§Ú̳o¨Ç¤p¤l¨¤Wªº¬ü¦n¨£ÃÒ¡C¥D¥²¬ö©À¡I
ÂÔ¦¹¡@·q¹|¡@¥D®¦Â׺¡¡A·s¦~»XºÖ¡I
¡@¡@¯Ã¶ø¨}µØ¤H®û«H·|¡@¡@ªª®v¡@¼B§»´I¡@®v¥À¡@±i¨q½å¡@º[¥þ·|²³¡@·q±Ò
¡@¡@©ó¥D¾ä¢±¢¯¢¯¢µ¦~¤¸¤ë¢±¢¸¤é
ªk°ê¤Ú¾¤³¯¬MÆFªª®vªñªp
¡@¡@ÁÂÁ½Ѧì¹ïªk°ê¤Ú¾¤®û«H·|¥Í©R°ó¤§³¯ªª®vªºÃöÃh»P¥Në¡C¤é«e¦A¦¸±µÀò¹q¶l¡AÂà¿ý¦p¤U¡G
¦U¦ì¦P¹D¥S©n¡G
ÁÂÁ§A̪ºÃö¤ß»P¥Në¡A¤W¶g¤T(¢·¤é)³¯ªª®v¤J°|¡A±N±q»ó¤l¶i¤JGªº½¦ºÞ©î°£¡A§ï¬°¦bG®Ç¶}¤@Ó¤f¡A±N½¦ºÞ´¡¤JGùØ¡Aª½±µ±N¹ª«°e¶iG¡A²Ä¤G¤Ñ«K¥X°|¡D
¸g¹L¤@Ó§«ô«á¡A¶Ë¤fÁÙ¦³¤@¨Çµh¡A¨C¨â¤Ñ¦³Å@¤h¤Wªù´«ÃÄ¡A¨D¥D¬I®¦¡A¨Ï¶Ë¤f¦¤é±o±d´_¡D
¤G¤ë¤Q¤T¤é¦¤W°_¨«á¦ü¥G¦³¤@ÂIÀY·w¡A¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ¡A¦¤W¤ÂI°_§É¦YÃĮɡA·w±o§ó§Q®`¡A¤£¯à¨«°Ê¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¹Ã¦R¡D«KP¹qµ¹®a®xÂå¥Í¡]¬OÓ°ò·þ®{¡^¡A¦o«ØÄ³¨ìÂå°|°µÀˬd¡D®v¥À¤S³qª¾ªþªñ´X¦ì§Ì¥S©n©f¡A¤@Ó¦h¤p®É«á¡A³\¦h§Ì¥S©n©f³£¨Ó¬Ý¬Ý±¡ªp¡D¤@°_ë§i¡D
±ÏÅ@¨®¨Ó«á«Kª½±µ°e¨ìÂå°|¡A¦Q¤@¨ÇÃĤô¡A¨Ã§@ÀY³¡ªººÏ¤O¦@¾_±½ºË¡A¤S§@¯Ý³¡ªºX¥úÀˬd¡A³£§ä¤£¨ì¨ä»òì¦]¡A¥uµ¹¤@¨ÇÃĦY¡A¦¤W¤KÂI¶i°|¡A¤U¤È¤TÂI´N¦^®a¡D·PÁÂ¥D¡A¤µ¤Ñ¤w¬O²Ä¤T¤Ñ¡A¶i¨B±o¦h¡A¥i¥H¤@Ó¤H¨B¦æ¤F¡D
§ÚÌ쥻ªºÂå°|¥i¯à¦]¬°³¯ªª®v²Ä¤@¦¸¤ÆÀø¡A¨Åé¤ä«ùªº¯à¤O¦³¡A©Ò¥H¤£ªÖ§@²Ä¤G¦¸ªº¤ÆÀø¡]쥻§@¤T¦¸¤ÆÀø¡^¡D®a®xÂå¥Í«ØÄ³§Ų́ìªk°ê«n³¡¤@®aÂå°|±µ¨üªvÀø¡A¨Ã¤wµ¹§ÚÌÁpµ¸¡A¥i¬O«n³¡ªºÂå¥Í¨S¦³¦^µ¡A¦Ü¤µ¨S¦³®ø®§¡D¥t¤@Ó¿ï¾Ü¬O¨ì»´ä±µ¨ü¤¤Â媺ªvÀø¡D²{¥u¦³µ¥Ô¥Dªº±a»â¶}¸ô¡D½Ð¦U¦ìÄ~Äò¥Në¡D
¯¬
¥D®¦¤é·s
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥D¹²³¯¬MÆF 2006/2/15